CoolRight · Confronto
De'Longhi PAC EL92 vs Olimpia Compact 10P
Due condizionatori portatili nella stessa fascia da ~10.000 BTU, ma con filosofie opposte. Il De'Longhi PAC EL92 Silent costa €390 e punta sulla classe energetica A+, ma emette 64 dB — tutt'altro che silenzioso. L'Olimpia Dolceclima Compact 10 P costa €295, è classe A ma raggiunge solo 52 dB — 12 dB in meno, percepiti come circa il 75% di rumore in meno. La domanda vera è: il marchio De'Longhi e la classe A+ valgono €95 in più?
Risposta rapida
Scegli l'Olimpia Compact 10P se il silenzio conta: 52 dB, 200 BTU in più del De'Longhi e €95 in meno. Vince su quasi tutti i parametri tranne il consumo energetico annuo.
Scegli il De'Longhi PAC EL92 se usi il condizionatore per molte ore al giorno (600+/anno) e la bolletta è la tua priorità principale — la classe A+ risparmia ~70 kWh/anno. Oppure se il brand De'Longhi è un requisito.
De'Longhi
Pinguino PAC EL92 Silent
9800 BTU classe A+: il portatile entry-point De'Longhi per chi vuole qualita' riconoscibile
Prezzo indicativo
€390
5
/10 complessivo
Olimpia Splendid
Dolceclima Compact 10 P
10000 BTU con soli 52 dB massimi: il silenzioso Made in Italy della fascia media
Prezzo indicativo
€295
6.3
/10 complessivo
Punteggi a confronto
De'Longhi Pinguino PAC EL92 Silent
Olimpia Splendid Dolceclima Compact 10 P
Specifiche chiave
| Parametro | De'Longhi Pinguino PAC EL92 Silent | Olimpia Splendid Dolceclima Compact 10 P |
|---|---|---|
| Capacità BTU/h | 9800 BTU | 10.000 BTU |
| Copertura max | 27 m² | 28 m² |
| Rumore max | 64 dB | 52 dB |
| Rumore min (notte) | 60 dB | 47 dB |
| Classe energetica | Classe A+ | Classe A |
| WiFi | No | No |
| Peso | 28 kg | 28 kg |
| Consumo annuo (stim.) | 390 kWh | 460 kWh |
| Prezzo indicativo | €390 | €295 |
Prezzi indicativi rilevati su Amazon.it (marzo 2026). Consumo stimato su ~400 ore/anno.
12 dB di differenza: cosa significa nella pratica
L'Olimpia Compact 10 P emette 52 dB al massimo, il De'Longhi PAC EL92 arriva a 64 dB. Ogni 10 dB il rumore percepito raddoppia: 12 dB in più significa che il De'Longhi suona circa 4 volte più forte all'orecchio. In pratica, 52 dB è paragonabile a una conversazione tranquilla a distanza; 64 dB è il livello di un aspirapolvere in stanza. In modalità notturna il divario resta netto: 47 dB (Olimpia) contro 60 dB (De'Longhi). Se il condizionatore funziona in camera da letto o nello studio durante le videochiamate, la differenza è concreta.
Classe A+ vale €95 in più? Il calcolo reale
Il De'Longhi consuma 390 kWh/anno, l'Olimpia 460 kWh/anno. La differenza è 70 kWh/anno. Con un costo energia medio di €0,27/kWh, risparmi circa €19/anno con il De'Longhi. Il prezzo in più è €95: il break-even è dopo 5 stagioni estive. Se usi il condizionatore più intensamente (600+ ore/anno), il break-even scende a ~3,5 anni. Per un uso normale (300-400 ore/anno), il risparmio energetico non giustifica il costo aggiuntivo entro la vita utile tipica del prodotto.
Stessa potenza, prezzo diverso: 200 BTU non cambiano nulla
Il De'Longhi ha 9800 BTU, l'Olimpia 10.000 BTU: la differenza è del 2%, impercettibile nella pratica. Entrambi coprono stanze di 25-28 m². A parità di prestazioni, l'Olimpia costa €95 in meno: un divario significativo nella fascia media. Nessuno dei due ha WiFi, quindi non c'è nemmeno un vantaggio di connettività a giustificare il premium. La differenza di prezzo è quasi interamente dovuta al posizionamento di brand.
Quando il De'Longhi ha senso
Il De'Longhi PAC EL92 ha due vantaggi concreti. Primo, la bolletta: se usi il condizionatore 8+ ore al giorno per tutta l'estate (600+ ore/anno), la classe A+ recupera il premium in 3-4 anni e poi continua a risparmiare. Secondo, la rete di assistenza: De'Longhi ha centri autorizzati in tutta Italia e un'ottima reperibilità di filtri e ricambi. Se hai già altri prodotti Pinguino e preferisci un solo interlocutore per l'assistenza, è una motivazione valida. In tutti gli altri scenari — soprattutto se il silenzio conta — l'Olimpia offre più valore per il prezzo.
Scegli De'Longhi PAC EL92 se…
- Usi il condizionatore 600+ ore/anno e la bolletta è prioritaria
- Hai già altri prodotti De'Longhi e vuoi un solo punto di assistenza
- Il rumore non è un problema (non lo usi in camera o studio)
- Preferisci un brand con retail fisico diffuso in Italia
- Cerchi la classe A+ per rivendere meglio il prodotto
Scegli Olimpia Compact 10P se…
- Il silenzio conta: 52 dB max, 47 dB in notturna
- Vuoi risparmiare €95 senza sacrificare potenza
- Usi il condizionatore in camera da letto o durante il lavoro
- Lo usi meno di 500 ore/anno (il risparmio A+ non compensa)
- Cerchi il miglior rapporto qualità/prezzo nella fascia media
Non sei ancora sicuro?
CoolRight analizza stanza, esposizione e budget e ti consiglia il condizionatore portatile più adatto in 6 domande.
I punteggi sono assegnati su base 1–10 a partire da specifiche ufficiali dei produttori. Il punteggio complessivo è la media aritmetica semplice dei 3 punteggi dimensionali (silenziosità, potenza, efficienza).
I link di acquisto sono link affiliati: guadagniamo una commissione se acquisti, ma il prezzo non cambia per te. I punteggi e la selezione dei prodotti sono completamente indipendenti da qualsiasi accordo commerciale.